It's been feeling as warm as summer these past few days!

From one of the museum's nearest stations,
"Mukogaigawa Yuen Station," a walking path
features vibrant azaleas that delight the eyes.
Even Korosuke is seeing off passersby with a smile.

How about the azaleas at the museum?
I walked around the rooftop and inner courtyard
and found them full of buds.

It looks like we'll soon be able to see
the museum in full bloom♪

It's been feeling as warm as summer these past few days!

From one of the museum's nearest stations,
"Mukogaigawa Yuen Station," a walking path
features vibrant azaleas that delight the eyes.
Even Korosuke is seeing off passersby with a smile.

How about the azaleas at the museum?
I walked around the rooftop and inner courtyard
and found them full of buds.

It looks like we'll soon be able to see
the museum in full bloom♪